snails in glass-houses should not throw stones